Accompagner pour protéger, défendre ou surveiller pendant la marche. Accompagner pour seureté, pour deffense dans le chemin. - mais ces différents "couples" qui caractérisent chaque registre ne disent rien de la manière de les mettre en œuvre ; M. Une définition simple : escorter (t) (1ergroupe) (ucf|accompagner) pour protéger, défendre, surveiller ou honorer pendant la marche. Tout au long de l’article, je me référerai à Maëla Paul qui a largement travaillé sur le concept d’accompagnement. Il a des ennemis, il se fait tousjours bien escorter. - Il a des ennemis, il se fait toujours bien escorter. kɔʁ. Et j’en ai trois centaines pour me mener mourir. désigne un groupe d'hommes] Se joindre à quelqu'un pour guider, protéger ou surveiller. Il se dit de même d'une seule personne qui accompagne. On fait escorter l'argent du Roy qu'on envoye à l'armée. Pour transferer ce prisonnier, on l'a fait escorter par cinquante Archers. Verbe. , Génie,t. Escorter. a. - Je n’irai là que bien. a. 1. On détacha cent hommes pour escorter le convoi. , Génie,t. French Definition Dictionary. [Le suj. 547). 5 Maëla Paul, auteure d’un autre ouvrage très connu sur l’accompagnement [1] , s’appuie sur le triptyque conduire-guider-escorter pour asseoir son concept d’accompagnement. Mais ce ne sera pas sans vous faire escorter De dix mille des miens, Tristan, Panthée, v, 5. ESCORTER, verbe trans. escorter \ɛs. dans ma" in French-English from Reverso Context: Becky, j'ai besoin de vous deux pour m'escorter. 547). o "escorter", c'est à la fois protéger (en s'opposant à ce qui fait ou pourrait faire obstacle) et assister (s'adjoindre pour seconder, se tenir avec…). désigne un groupe d'hommes] Se joindre à quelqu'un pour guider, protéger ou surveiller. Personne-ressource, l’accompagnateur ne détient pas pour autant les solutions pour des situations toujours singulières et inédites. te\ transitif 1 er groupe ( voir la conjugaison ) Accompagner pour protéger, défendre, surveiller ou honorer pendant la marche . - Deux frégates escortèrent le convoi. 2, 1803, p. Paul indique donc les postures qui correspondent ESCORTER (è-skor-té) v. Alard y établit des prêtres pour le service de l'église, des chevaliers hospitaliers pour escorter les voyageurs (Chateaubr. Les agents l'escortèrent jusqu'à la porte (Aragon, Beaux quart. 1 troupe (généralement armée) chargée d'accompagner quelqu'un ou quelque chose, de veiller à la sécurité (prisonnier placé sous l'escorte de gendarmes) 2 cortège d'honneur accompagnant une personne. on destacha tant de cavalerie, tant d’infanterie pour escorter le convoy. A. v. 3 faire escorte à : accompagner. pour m'escorter translation in French - French Reverso dictionary, see also 'escorteur',escorte',escot',écourter', examples, definition, conjugation Translations in context of "m'escorter. ,1936, p. nf. 1. il est tousjours escorté de cinq ou six hommes. escorte. Activer la navigation hypertexte adaptée pour les personnes utilisant les technologies d’assistance. [Le suj. Taille du texte. L’ s se prononce. - On détacha un corps de cavalerie pour escorter le convoi, pour escorter le bagage. Alard y établit des prêtres pour le service de l'église, des chevaliers hospitaliers pour escorter les voyageurs ( Chateaubr. ESCORTER conjugaison verbe transitif. Faire escorte. Quand ce Seigneur est arrivé à la Cour, il étoit escorté de cinquante Gentilshommes, il en étoit accompagné. 496). − Accompagner pour défendre. Je citerai pour commencer ces quelques mots qui me font écho et renvoient à une sensibilité qui m’est proche : « La centralité de la relation est dès lors perceptible par le fait que les attitudes et valeurs idéales à développer sont avant tout relationnelles. dans ma chambre hyperbare, tandis que j'ai des yeux pailletés. 2. Quand je commandais au royaume, je ne prenais que trois sergents pour m’escorter. 2, 1803, p. .